O DRUŠTVU
O ČASOPISU
O NAMA
ARHIV
FORUM
PRETPLATA
NGM DOGAĐAJI
VAŠ ZASLON
PRIZNANJA
Pretraživanje


Ženska snaga
  

NAPISALA: CYNTHIA GORNEY
SNIMIO: JOHN STANMEYER

José Alberto,
Murilo,
Geraldo,
Angela,
Paulo,
Edwiges,
Vicente,
Rita,
Lucia,
Marcelino,
Teresinha.
To je ukupno 11, zar ne? Ne računajući mrtvorođene, tri pobačena i jedno koje nije preživjelo svoj prvi dan. Dona Maria Ribeiro de Carvalho, 88-godišnja Brazilka duboka i hrapava glasa, završila je s brojenjem svojih 16 trudnoća i pozdravila Joséa Alberta, svojega najstarijeg sina, koji joj je došao u nedjeljni posjet, sjedio na kauču i pušio. “S obzirom na to koliko sam djece rodila”, rekla je Dona Maria blago, jedva primjetnim prijekornim tonom, “dosad sam već trebala imati više od stotinu unuka.” José Alberto, koji je cijelo to jutro pecao na bari na svojem ranču, još je bio u donjem dijelu trenirke. Soba njegove majke, s pogledom na ulicu srednjobrazilskoga grada São Vicente de Minasa, bila je upravo dovoljno velika da se u nju naguraju tri naslonjača, televizor, brojne obiteljske fotografije, uokvireni crteži Isusa i Blažene Djevice Marije te crni kauč od skaja na kojem se sada odmarao on, profesor Carvalho, umirovljeni ravnatelj ekonomskog fakulteta na svojem sveučilištu i jedan od najistaknutijih brazilskih demografa u posljednjih pola stoljeća. Podigao je noge i nasmiješio se. Naravno, znao je točan broj unuka: dvadeset i šest. Najveći dio svoga radnog vijeka proveo je kartirajući, sondirajući i pišući o iznimnom brazilskom demografskom fenomenu. On se na minijaturnoj razini odražava i u njegovoj obitelji jer je u njoj tijekom dvaju naraštaja plodnost dramatično pala s 2,36 na nacionalni prosjek od 1,9 djece po obitelji. Ta je nova brazilska stopa nataliteta ispod razine na kojoj populacija obnavlja samu sebe. U najvećoj naciji Latinske Amerike – zemlji sa 191 milijunom stanovnika u kojoj je najraširenija vjera rimokatolička, pobačaj protuzakonit (osim u rijetkim slučajevima), a vlada nikad službeno nije promicala kontrolu rađanja – obitelji se posljednjih pet desetljeća toliko naglo i ustrajno smanjuju da dijagram stope nataliteta nalikuje toboganu...

POVEZNICE
Međunarodna izdanja NGM-a
National Geographic Society
© National Geographic HR
 
Adria Media Zagreb d.o.o.
Powered by Perpetuum Mobile iSite